FANDOM


"Paxton Petty"
1x06 - Paxton Petty 44
Temporada
Episodio

06
Emisión
13 de febrero de 2012
Duración
43:43
Código de producción
2J5058
Dirigido por
Anterior
Siguiente


"Paxton Petty" es el sexto episodio de la primera temporada de Alcatraz. Fue emitido por primera vez el 13 de febrero de 2012. El experto detonador de minas Paxton Petty reaparece en el año 2012.


AVISO: Esta sección del artículo desvela detalles de la trama que tal vez no quieras saber.

Historia Editar

1960 Editar

1x06 - Paxton Petty 6

El "comité de bienvenida esperando a Paxton Petty en 1960.

El 3 de setiembre de 1960 el oficial de la Policía de San Francisco, Emerson Hauser sufre nauseas mientras navega en al ferry con el oficial Selvin, de camino hacia Alcatraz para entregar a un preso nuevo. Son recibidos por el Alcalde Edwin James, Lucille Sengupta y Milton Beauregard. James le da la bienvenida al prisionero, llamado Paxton Petty, y recita su historial criminal, que incluye la detonación de numerosas minas terrestres en tres lugares distintos de San Francisco. Debido a que Paxton ha revelado que existe una cuarta mina, James le asegura que su ubicación será descubierta. Hauser ve por primera vez a la Doctora Sengupta, y aparentemente se enamora a primera vista. Educadamente pregunta si la señorita necesita que la traslade hacia la costa, pero ella se niega, y le ofrece un caramelo de menta para sus nauseas.

1x06 - Paxton Petty 118

Sengupta preguntando a Petty acerca de su servicio en Corea del Sur

A pesar de la agresividad verbal de James y de los baños helados de Beauregard en una bañera con hielos, Petty se rehusa a revelar la localización de sus minas. La Dra. Sengupta se molesta por los métodos inhumanos que se están utilizando, y solicita a James que le de a ella la oportunidad de intentar obtener alguna información. Una vez concedido el permiso, Sengupta coloca una droga en el té de Paxton Petty para facilitar su relajación, y así poder recordar mejor su servicio militar en Coera. En 1952 se desempeñaba como ingeniero de combate para la unidad nº 15. Entonces participó en el bombardeo de Wonju, asesinando a una gran cantidad de niños. Fue sentenciado a 5 años de prisión militar lo que le provocó la necesidad de dedicarse a colocar bombas en diferentes lugares de San Francisco, como venganza contra el gobierno. Singupta electrocuta a Petty, lo que le provoca un atontamiento que le hace cantar una canción coreana.
1x06 - Paxton Petty 125

Sengupta preguntando a Tommy Madsen acerca de la canción.

En su oficina Lucille reproduce la canción coreana para Tommy Madsen, un preso que también es veterano de la guerra de Corea. Tommy acepta colaborar a cambio de que ella averigüe por qué motivo lo retienen constantemente en la enfermería, extrayéndole sangre a pesar de no encontrarse enfermo. Lucille acepta, y tommy identifica la canción como una canción de cuna que sirvió a los soldados para comunicarse entre sí la ubicación de las minas terrestres.
1x06 - Paxton Petty 189

Sengupta explicando a James el significado de la canción de cuna

Lucille desentraña el significado de la canción de Petty, descubriendo que la cuarta bomba se encuentra en algún lugar vinculado a las palabras "Arbol Gemelo". A pesar de que ella no identifica ningún lugar con ese nombre, ya ha dado aviso a la Policía de San Francisco, lo cual resulta satisfactorio para James. Mñas tarde lucile se encuentra a solas con Beauregard, y le pregunta acerca de la situación de Madsen en la enfermería. Beauregard le advierte que no se meta donde no le corresponde.
1x06 - Paxton Petty 227

Sengupta y Hauser teniendo un encuentro romántico

En la ^^Estación de Policía de San Francisco|estación de policía]], Lucille visita a Hauser, y le pregunta si detectaron algún vinculo sobre "Arbol Gemelo". Aprovechando la ocasión, establecen una cita para cenar juntos.

2012 Editar

1x06 - Paxton Petty 18

Hauser junto a la cama de Sengupta.

En el Hospital Saint Mary, Hauser pone música en la habitación de Lucy Banerjee, con la esperanza de que despierte. Una Doctora del Saint Mary ingresa para hacer el chequeo, pero le dice que eso puede no suceder. La doctora pregunta a Hauser acerca de los deseos de Lucy en caso de entrar en coma irreversible, lo que hace que él se enoje y pregunta si ella se está muriendo, pero la doctora no le responde.
1x06 - Paxton Petty 27

Una mina terrestre explota en el Parque Pine Street.

Mientras tanto, en el Parque Pine Street, cinco minas detonan, matando al menos a seis personas, e hiriendo a muchas otras. Cuando Rebecca Madsen y Diego Soto llegan a la escena, encuentran a Hauser examinando un pequeño cráter producido por una de las minas. Por las características del caso, se dan cuenta que el culpable tiene que ser Paxton Petty, quien habría regresado.
1x06 - Paxton Petty 44

Petty retenido a punta de pistola por Rebecca

Hauser se retira para ubicar los siguientes objetivos de Petty mientras Soto explica a Rebecca mayores detalles acerca de la historia criminal de Petty. Entre tanto Rebecca identifica a Petty a escasos metros de ellos por su mochila. Se inicia una persecución en la que Rebecca logra detener a Petty apuntándole con su arma, pero él rápidamente activa el interruptor de una bomba y la hace rodar hacia donde se encuentra la agente, lo que la obliga a cubrirse, y a causa de ello Petty logra escapar.
1x06 - Paxton Petty 71

Nikki y Madsen examinan evidencia durante la autopsia.

Soto y Madsen encuentran a Matt Tanner, un experto en bombas del FBI cuyo apodo es "psico" en relación a su humor ácido. Tanner le muestra a Madsen unas esquirlas encontradas en la escena del crimen, que formaron parte de una medalla militar. La evidencia es enviada a la morgue de la Policía de San Francisco, donde la forense Nikki, ha encontrado más restos similares en los cuerpos de las víctimas.
1x06 - Paxton Petty 70

Una estrella de plata destruida

En la base subterránea, Hauser revisa algunas viejas notas de Lucy acerca de Petty y examina la transcripción de una canción de cuna coreana que el solía cantar en 1960. Lucy ha remarcado algunas palabras clave que contribuyeron a localizar las minas escondidas por Petty en aquella época (Barba, Nieve, Gracia, Árbol Gemelo), pero houser no comprende cómo funcionó esa lógica. Mientras tanto el dueño de una tienda militar les confirma a Soto y a Madsen que la esquirla encontrada en el parque y en los cuerpos es parte de una medalla militar de plata con forma de estrella.
1x06 - Paxton Petty 101

Petty asesina al guardia

Debido a que la medalla no puede obtenerse a menos que sea robada o heredada, Madsen y Soto asumen que Petty las ha desenterrado de las tumbas de Presidio, donde él trabajó mientras su caso estaba siendo investigado en 1960. Esa misma noche, Petty comienza a pulir una medalla plateada con forma de estrella que presumiblemente robó de las tumbas de Presidio. Sin embargo, es descubierto por un guardia, al que Petty asesina de inmediato.
1x06 - Paxton Petty 138

Madsen y Soto investigando el escondite de Petty

Al día siguiente Madsen y Soto arriban al cementerio para investigar. se dan cuenta de que Petty estuvo usando un panteón como escondite y fábrica de bombas. Por la forma en que fue rota la cerradura, Madsen asume que fue Petty la rompió para salir y no para entrar, por lo que su reaparición se habría dado adentro del panteón. Encuentran las bombas y pintura para suelo, que habría sido utilizada para esconder las bombas.
1x06 - Paxton Petty 143

Hauser analiza la canción de cuna

Mientras tanto Hauser continua analizando la canción de cuna, y descubre que en cada verso, una de las palabras develaba la ubicación de las bombas en 1960. A medida que busca los posibles sitios donde Petty habría plantado sus bombas en 2012 se da cuenta de que la poesía "Pequeño arroyo en el bosque" tiene un segundo verso, en el que se pueden detectar las ubicaciones de las bombas actuales. Los siguientes objetivos estarían relacionados a las expresiones "dirección del viento" y "puesta del sol". Telefonea a Madsen para que busque posibles localizaciones para la primera expresión, y él se dedicará a la segunda.
1x06 - Paxton Petty 148

El Escuadrón Antiexplosivos revisando el parque

Madsen y Soto llegan hasta la escuela Windward Elementary (en inglés Windward es "Dirección del viento"). Junto a ellos llega Matt Tanner junto al Escuadrón Antiexplosivos y descubren que Paxton Petty no ha estado allí. Enojada con Hauser, Rebecca lo llama para ponerlo al tanto. Hauser, mientras tanto, tras la pista de "puesta de sol" llega a Sunset Beach (por el inglés "sunset" que significa "puesta de sol"), donde encuentra a Petty plantando bombas.
1x06 - Paxton Petty 158

Hauser se para sobre una mina mientras avanza hacia Petty

Hauser detiene a Petty apuntándolo con su arma, pero accidentalmente se para encima de una mina enterrada mientras avanzaba hacia él. Inmovilizado para no detonar la bomba, queda a merced de Petty, quien le quita el arma y el teléfono, dejándolo allí a su merced. Petty va hacia la escuela Windward Elementary de noche, pero Madsen y Soto lo estaban esperando, por lo que logran arrestarlo antes de que plante sus minas, y lo trasladan hacia Alcatraz.
1x06 - Paxton Petty 177

Petty de vuelta en una celda de Alcatraz

En Alcatraz Madsen encarcela a Petty en una celda y le exige información sobre el paradero de Hauser. Petty se rehúsa a decirlo, aduciendo que él ya está muerto. Mientras Rebecca desciende hacia la base subterránea para ver si descubre algo sobre el paradero de Hauser, Soto le cuenta a Petty una de sus teorías sobre el regreso de los del 63, pero no logra convencerlo. Rebecca decodifica la canción de cuna, y vuelve a la celda de Petty para llevarlo hasta Sunset Beach.
1x06 - Paxton Petty 205

El Escuadrón Antiexplosivos en Sunset Beach

Tenner y su escuadrón llegan a Sunset Beach, y allí descubren que Petty ha modificado la bomba en la que se encuentra parado Hauser, haciéndola casi imposible de ser desactivada sin hacerla explotar. A pesar de ello Tanner aún considera que que es posible resolver este problema, e instruye a Hauser para que salga corriendo mientras el mantiene presionado el interruptor. Ayudado por Madsen, Hauser logra resguardarse tras la pared de seguridad. Mientras Tanner intenta despmantelar la bomba, ésta explota, matándolo en elacto. Furioso, Hauser se aproxima hacia Petty y le dispara en la pierna, diciendole que "le duele la pierna".
1x06 - Paxton Petty 235

Hauser llega a Nuevo Alcatraz con Banerjee.

De regreso en el Hospital Saint Mary, Hauser le dice a Lucy Banerjee, quien aún se encuentra en coma, cómo descubrió el paradero de las bombas. Luego desconecta la Lucy de los aparatos médicos y la lleva hasta Nuevo Alcatraz donde le ordena al doctor Beauregard: "cúrala".

Análisis Editar

Curiosidades Editar

Notas de producción Editar

  • Jason Butler Harner (E.B. Tiller) no aparece en el episodio (es el primer episodio en el que no aparece).
  • A pesar de ser el octavo en producirse, este episodio fue el sexto en estrenarse.

Gazapos y errores Editar

Hay varios errores menores relacionados con los documentos de Petty:

  • Mientras Rebecca observa el archivo de Petty de la policía de San Francisco tras las explosiones en el Parque Pine Street, la fecha de nacimiento aparece como el 7 de junio de 1934. Habiendo nacido en dicha fecha, tendría 18 años en 1952, el año en el que participó en la Guerra de Corea según Lucille Sengupta. También se sabe que Paxton Petty luchó en la batalla de Chosin Reservoir en 1950.
  • En un documento que mira Madsen tras capturar a Petty y llevarlo a una celda de Alcatraz, la fecha de encarcelamiento aparece como 3 de septiembre de 1959, sin embargo se sabe que causó incidentes con bombas en 1960.

Temas recurrentes Editar

Referencias culturales Editar

Técnicas literarias Editar

Enlaces externos Editar


Alcatraz -- Primera temporada
#01 "Pilot"#08 "The Ames Brothers"Primera temporada
#02 "Ernest Cobb"#09 "Sonny Burnett"
#03 "Kit Nelson"#10 "Clarence Montgomery"
#04 "Cal Sweeney"#11 "Webb Porter"
#05 "Guy Hastings"#12 "Garrett Stillman"
#06 "Paxton Petty"#13 "Tommy Madsen"
#07 "Johnny McKee"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.